{"id":12555,"date":"2020-12-31T07:43:24","date_gmt":"2020-12-31T07:43:24","guid":{"rendered":"https:\/\/pro-tand.eu\/datenschutzbestimmungen\/"},"modified":"2025-12-17T13:43:24","modified_gmt":"2025-12-17T13:43:24","slug":"datenschutzbestimmungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pro-tand.eu\/de\/datenschutzbestimmungen\/","title":{"rendered":"Datenschutzbestimmungen"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Name der Zahnarztpraxis: Pro-tand
\nPraxisadresse: Hovenstraat 135, 6374 EM Landgraaf
\nE-Mail-Adresse: info@pro-tand.eu<\/a>
\nTelefonnummer: 045-5333355<\/p>\n

Artikel 1. Allgemeines<\/strong>
\nDie Zahnarztpraxis sorgt f\u00fcr einen sorgf\u00e4ltigen Umgang mit (besonderen) personenbezogenen Daten von Patienten. Wir halten uns an die geltenden Gesetze und Vorschriften, einschlie\u00dflich der Datenschutz-Grundverordnung. Mit diesen Datenschutzbestimmungen m\u00f6chten wir Sie n\u00e4her \u00fcber unsere Richtlinien informieren. <\/p>\n

Artikel 2. Definitionen <\/strong><\/p>\n

Zur Klarheit geben wir kurz an, was wir mit bestimmten Begriffen meinen:<\/p>\n

    \n
  1. Personenbezogene Daten:<\/strong> alle Daten, durch die der Patient identifiziert werden kann.<\/li>\n
  2. Verantwortlicher:<\/strong> der Verantwortliche im Sinne von Artikel 4 Absatz 7 der Verordnung. F\u00fcr diese Datenschutzbestimmungen die Zahnarztpraxis. <\/li>\n
  3. Verarbeitung\/Verarbeiten:<\/strong> eine Bearbeitung von personenbezogenen Daten, die al dan niet \u00fcber automatisierte Verfahren erfolgt, wie das Erheben, Erfassen, Ordnen, Speichern, Aktualisieren, Ver\u00e4ndern, Abfragen, Abrufen, Verwenden, Bereitstellen durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, Zusammenf\u00fchren, miteinander in Verbindung bringen sowie das Einschr\u00e4nken, L\u00f6schen oder Vernichten von personenbezogenen Daten.<\/li>\n
  4. Verarbeiter<\/strong>: derjenige, der im Auftrag der Zahnarztpraxis f\u00fcr die Verarbeitung von personenbezogenen Daten sorgt, ohne ihrer direkten Aufsicht zu unterliegen, wie Hilfspersonen, die vom Verantwortlichen beauftragt wurden.<\/li>\n
  5. Betroffene Person:<\/strong> diejenige, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, im Allgemeinen der Patient.<\/li>\n
  6. Ausf\u00fchrungsgesetz<\/strong>: das Ausf\u00fchrungsgesetz zur Datenschutz-Grundverordnung.<\/li>\n
  7. Verordnung:<\/strong> Verordnung (EU) 2016\/679 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz nat\u00fcrlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95\/46\/EG (ABl. EU 2016, L 119).<\/li>\n
  8. Datenschutzbestimmungen:<\/strong> dieses Dokument.<\/li>\n<\/ol>\n
      \n
    1. Pseudonymisierte Daten:<\/strong> Personenbezogene Daten, die ohne Hinzuziehung zus\u00e4tzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden k\u00f6nnen. Diese zus\u00e4tzlichen Informationen werden so aufbewahrt, dass sie nicht mit einer zu identifizierenden Person in Verbindung gebracht werden k\u00f6nnen. <\/li>\n<\/ol>\n

      Artikel 3. Wie erhalten wir die Daten? <\/strong><\/p>\n

      Personenbezogene Daten stammen aus oder sind abgeleitet von Daten, die m\u00fcndlich und schriftlich von der betroffenen Person oder ihrem gesetzlichen Vertreter bereitgestellt werden. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen dar\u00fcber hinaus von der Krankenkasse, dem Hausarzt, anderen Behandlern, Spezialisten, Helfern oder anderen als den vorgenannten Personen oder Stellen bereitgestellt werden. <\/p>\n

      Artikel 4. Wie und warum verarbeiten wir Daten? <\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Die Verarbeitung erfolgt in einer Weise, die in Bezug auf die betroffene Person rechtm\u00e4\u00dfig, ordnungsgem\u00e4\u00df und transparent ist. Dar\u00fcber hinaus erfolgt die Erhebung von personenbezogenen Daten f\u00fcr bestimmte, ausdr\u00fccklich festgelegte und berechtigte Zwecke. Die Verarbeitung erfolgt nicht in einer Weise, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist. <\/li>\n
      2. Die Verarbeitung zu Archivzwecken im \u00f6ffentlichen Interesse, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu statistischen Zwecken gilt nicht als unvereinbar mit den urspr\u00fcnglichen Zwecken.<\/li>\n
      3. Die Verarbeitung ist nur rechtm\u00e4\u00dfig, wenn und soweit mindestens eine der folgenden Bedingungen erf\u00fcllt ist:\n
          \n
        1. Einwilligung der betroffenen Person;<\/li>\n
        2. Das Eingehen und Ausf\u00fchren eines Behandlungsvertrags;<\/li>\n
        3. Das Sch\u00fctzen eines lebenswichtigen Interesses der betroffenen Person, wie Notf\u00e4lle;<\/li>\n
        4. Die Wahrung eines berechtigten Interesses des Verantwortlichen oder eines Dritten (beispielsweise die Betriebskontinuit\u00e4t);<\/li>\n
        5. Notwendigkeit, einer gesetzlichen Verpflichtung oder einer Vereinbarung mit der betroffenen Person nachzukommen.<\/li>\n
        6. Personenbezogene Daten werden nur verarbeitet, soweit sie angesichts der Zwecke, f\u00fcr die sie verarbeitet werden, angemessen, relevant und auf das notwendige Ma\u00df beschr\u00e4nkt sind.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        7. Die Zahnarztpraxis verarbeitet personenbezogene Daten f\u00fcr die folgenden Zwecke:\n
            \n
          1. Behandlung der betroffenen Person;<\/li>\n
          2. Information und Kontaktaufnahme mit der\/den betroffenen Person(en);<\/li>\n
          3. Finanzverwaltung;<\/li>\n
          4. Gutes Funktionieren der Website.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

            Artikel 5. Bedingungen f\u00fcr die Einwilligung <\/strong><\/p>\n

              \n
            1. Der Verantwortliche kann nachweisen, dass die betroffene Person in die Verarbeitung eingewilligt hat.<\/li>\n
            2. Die betroffene Person kann eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen.<\/li>\n<\/ol>\n

              Artikel 6. Andere Daten <\/strong><\/p>\n

              Anonymisierte Daten fallen nicht unter die Geltung dieser Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n

              Artikel 7. Um welche Daten handelt es sich? <\/strong><\/p>\n

              Die Verarbeitung kann sich auf die folgenden Datenkategorien beziehen:<\/p>\n

                \n
              1. Name, Vornamen, Initialen, Titel, Geschlecht, Geburtsdatum, Adresse, Postleitzahl, Wohnort, Telefonnummer und \u00e4hnliche f\u00fcr die Kommunikation ben\u00f6tigte Daten sowie Zahlungsdaten der betroffenen Person;<\/li>\n
              2. Eine Verwaltungsnummer, die keine anderen Informationen als unter 1 enth\u00e4lt;<\/li>\n
              3. Daten wie unter 1 genannt, der Eltern, Vormunde oder Betreuer minderj\u00e4hriger betroffener Personen;<\/li>\n
              4. Daten wie unter 1 genannt, der Familien- oder Familienmitglieder der betroffenen Person sowie anderer, die \u00fcber das Wohlergehen und die Gesundheit der betroffenen Person informiert werden;<\/li>\n
              5. Informationen \u00fcber den Gesundheitszustand der betroffenen Person und im Falle von Erbkrankheiten deren Familien- und Familienmitglieder;<\/li>\n
              6. Andere besondere personenbezogene Daten im Hinblick auf die gute Behandlung oder Versorgung der betroffenen Person;<\/li>\n
              7. Informationen \u00fcber die erfolgte und zu erfolgende Behandlung der betroffenen Person sowie die verabreichten Medikamente oder Einrichtungen;<\/li>\n
              8. Informationen \u00fcber die Berechnung, Erfassung und Einziehung der Verg\u00fctung;<\/li>\n
              9. Informationen \u00fcber die Versicherung der betroffenen Person;<\/li>\n
              10. Andere Daten, die f\u00fcr die Behandlung notwendig sind.<\/li>\n<\/ol>\n

                Artikel 8. Informationspflicht <\/strong><\/p>\n

                Bevor der Verantwortliche personenbezogene Daten verarbeitet, teilt er der betroffenen Person und\/oder ihrem gesetzlichen Vertreter mit:<\/p>\n

                  \n
                1. \n
                    \n
                  1. Wer f\u00fcr die Verarbeitung mit Kontaktdaten verantwortlich ist;<\/li>\n
                  2. Warum bestimmte, konkrete personenbezogene Daten verarbeitet werden;<\/li>\n
                  3. Falls zutreffend, die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten;<\/li>\n
                  4. Auf welche Weise die personenbezogenen Daten verarbeitet werden;<\/li>\n
                  5. Der Zeitraum, f\u00fcr den die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieses Zeitraums;<\/li>\n
                  6. Alle anderen Informationen, die im Hinblick auf die Sorgfaltspflicht bereitgestellt werden m\u00fcssen. Das bedeutet auch: Je sensibler die personenbezogenen Daten sind, die der Verantwortliche verarbeiten m\u00f6chte, desto gr\u00fcndlicher muss informiert werden. <\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n

                    Wenn personenbezogene Daten \u00fcber einen Dritten angefordert oder an einen Dritten geliefert werden, wird auf die gleiche Weise der Informationspflicht nachgekommen, bevor die personenbezogenen Daten erhalten oder geliefert werden, es sei denn, dies kann nur mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand erfolgen.<\/p>\n

                    Artikel 9. Recht auf Einsicht <\/strong><\/p>\n

                      \n
                    1. Die betroffene Person hat das Recht, ihre personenbezogenen Daten einzusehen und kann die folgenden Daten abfragen:\n
                        \n
                      1. Eine Beschreibung des Zwecks oder der Zwecke der Verarbeitung von personenbezogenen Daten;<\/li>\n
                      2. Alle verf\u00fcgbaren Daten \u00fcber die Herkunft der personenbezogenen Daten;<\/li>\n
                      3. Die Kategorien von Daten, auf die sich die Verarbeitung bezieht;<\/li>\n
                      4. Eine \u00dcbersicht \u00fcber Empf\u00e4nger oder Kategorien von Empf\u00e4ngern, die die personenbezogenen Daten erhalten haben;<\/li>\n
                      5. Wenn m\u00f6glich, der Zeitraum, f\u00fcr den die personenbezogenen Daten voraussichtlich gespeichert werden, oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die Kriterien zur Bestimmung dieses Zeitraums;<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n
                          \n
                        1. Ein Antrag auf Einsicht kann aus den folgenden Gr\u00fcnden abgelehnt werden:\n
                            \n
                          1. Der Antragsteller ist keine betroffene Person oder sein\/ihr Antrag bezieht sich nicht auf Daten, die sich nur auf den Antragsteller beziehen;<\/li>\n
                          2. Der Antragsteller hat das 18. Lebensjahr noch nicht vollendet und\/oder steht unter Vormundschaft. In diesem Fall kann nur der gesetzliche Vertreter den Antrag stellen; <\/li>\n
                          3. Der Verantwortliche hat einem vergleichbaren Antrag desselben Antragstellers bereits vor kurzem stattgegeben;<\/li>\n
                          4. Schutz der betroffenen Person oder der Rechte und Freiheiten anderer;<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                          5. Aufgrund der Sicherheit des Staates und\/oder der Verh\u00fctung, Aufdeckung und Verfolgung von Straftaten.<\/li>\n<\/ol>\n

                            Artikel 10. Sonstige Rechte <\/strong><\/p>\n

                              \n
                            1. Die betroffene Person hat jederzeit das Recht, Widerspruch gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten einzulegen. Die Verarbeitung wird im Falle eines Widerspruchs von dem Verantwortlichen eingestellt. <\/li>\n
                            2. Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen unverz\u00fcglich die Berichtigung sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.<\/li>\n
                            3. Die betroffene Person hat das Recht, von dem Verantwortlichen ohne unangemessene Verz\u00f6gerung die L\u00f6schung sie betreffender personenbezogener Daten zu verlangen.<\/li>\n<\/ol>\n

                              Dar\u00fcber hinaus ist der Verantwortliche verpflichtet, Daten ohne unangemessene Verz\u00f6gerung zu l\u00f6schen, wenn die betroffene Person ihre Einwilligung widerrufen hat oder der Verantwortliche die personenbezogenen Daten nicht l\u00e4nger f\u00fcr die Zwecke ben\u00f6tigt, f\u00fcr die sie erhoben wurden.<\/p>\n

                                \n
                              1. Die betroffene Person hat, wenn die Richtigkeit der personenbezogenen Daten von ihr bestritten wird, das Recht, von dem Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung zu verlangen.<\/li>\n
                              2. Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie dem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.<\/li>\n<\/ol>\n

                                Artikel 11. Die Aus\u00fcbung von Rechten durch die betroffene Person <\/strong><\/p>\n

                                Der Verantwortliche trifft geeignete Ma\u00dfnahmen, um sicherzustellen, dass die betroffene Person die Kommunikation oder Informationen \u00fcber die Rechte, wie in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschrieben, in einer pr\u00e4gnanten, transparenten und zug\u00e4nglichen Weise und in klaren Worten erh\u00e4lt.<\/p>\n

                                Artikel 12. Zugang zu und Empf\u00e4nger von personenbezogenen Daten <\/strong><\/p>\n

                                  \n
                                1. Zugang zu personenbezogenen Daten haben grunds\u00e4tzlich nur diejenigen, die direkt an der Durchf\u00fchrung der Behandlung der betroffenen Person beteiligt sind, sofern dieser Zugang f\u00fcr ihre T\u00e4tigkeit erforderlich ist.<\/li>\n
                                2. Wenn eine Verarbeitung im Namen des Verantwortlichen durchgef\u00fchrt wird, greift der Verantwortliche ausschlie\u00dflich auf Auftragsverarbeiter zur\u00fcck, die hinreichende Garantien daf\u00fcr bieten, dass die personenbezogenen Daten gem\u00e4\u00df der Verordnung, dem Ausf\u00fchrungsgesetz oder darauf basierenden Vorschriften verarbeitet werden.<\/li>\n
                                3. Im \u00dcbrigen kann den folgenden Personen und Stellen Zugang gew\u00e4hrt\/personenbezogene Daten bereitgestellt werden:<\/li>\n
                                4. Forscher im Sinne von Artikel 7:458 des B\u00fcrgerlichen Gesetzbuches;<\/li>\n
                                5. Krankenversicherer, soweit dies im Hinblick auf die Verpflichtungen aus dem Versicherungsvertrag erforderlich ist;<\/li>\n
                                6. Dritte, die mit dem Einzug von Forderungen beauftragt sind, sofern der Zugang\/die Bereitstellung erforderlich ist und es sich nicht um medizinische Daten handelt;<\/li>\n
                                7. Andere, wenn die Grundlage der verarbeiteten Daten ist:\n